nº_10_julio_agosto / july_august_2005. Proyecto_art.es / art.es_ Project #10: Marina Abramovic & IPG.

REFLEXIÓN / REFLECTIONS

-La Berlín inacabada atrae al artista español / Unfinished Berlin attracts spanish artists.
ANDREA RODÉS (PÁGS. 24-26)

-Conceptual / Conceptual.
VICTORIA COMBALÍA (PÁGS. 27-29)


PROYECTO_ART.ES / ART.ES_PROJECT

-IPG: un futuro prometedor para el performance (tan locos y pioneros como Abramovic, su fundadora) / IPG: a promising future for performance art (as crazy and pioneering as its founder, Abramovic).
JAMES WESTCOTT (PÁGS. 30-35)

-Here and Now also again (2005).
MARINA ABRAMOVIC & IPG (PÁGS. 36-47)


ARTE_OFF / OFF_ART

NILO CASARES & XIMO LIZANA (PÁGS. 48-51)



MEDIA_ART

-¿Discurso lineal o interactivo? (Entrevista con Iván Marino) / Linear or interactive discourse? (Interview with Iván Marino).
JESSICA FARRAN & PAULA PERISSINOTTO (PÁGS. 52-55)


CINE / FILM

-La comunidad RAF (Sobre terrorismo, democracia y cine) / The RAF community (On terrorism, democracy and film). 
RUBÉN HERNÁNDEZ (PÁGS. 56-59)


ENTREVISTA / INTERVIEW

-¡Oh, Berlín! (Entrevista con Sabrina van der Ley, directora de Art Forum Berlin) / Oh Berlin! (Interview with Sabrina van der Ley, director of Art Forum Berlin). 
FERNANDO GALÁN (PÁGS. 60-65)


OBRA_Y_PALABRA / WORK_AND_WORD

KIM CHANG-YOUNG (PÁGS. 66-67)
JESÚS GÓMEZ (PÁGS. 68-69)
KYUNGWOO CHUN (PÁGS. 70-71)



EXPOSICIONES / EXHIBITIONS

-Entre Eros y Thánatos / Between Eros and Thanatos. 
ANDRÉS ISAAC SANTANA (PÁG. 72) 

-Límite y umbral / Boundary and threshold.
PILAR RIBAL (PÁG. 73)

-Herencia y novedad / Novelty and inheritance.
JUAN-RAMÓN BARBANCHO (PÁGS. 74)

-Sobre la verdadera autonomía del libre albedrío / On the true autonomy of the free will.
ALANNA LOCKWARD (PÁGS. 75-76)

-Aquí y en cualquier parte / Here and anywhere.
PAU WAELDER (PÁG. 77)

-Habitar la ficción / Inhabiting fiction.
CLARA MUÑOZ (PÁG. 78)

-La heterosexualidad es el opio de las masas / Heterosexuality is the opiate of the masses.
DERMOT BEGLEY (PÁG. 79)

-Caoutchouc / Caoutchouc.
CARLOTA FRAGA (PÁG. 80)


¿QUÉ_PASA_EN…? / WHAT'S_GOING_ON_IN…?

-¿Qué pasa en... Pekín? (El Distrito Dashanzi, de factoría militar a fábrica de sueños) / What's going on in… Beijing? (The Dashanzi District, from military factory to factory of
dreams).
FERNANDO GALÁN (PÁGS. 84-89)


BIENALES / BIENNIALS

-Bienal de Arte Chino en Montpellier 2005 / Biennial of Chinese Art in Montpellier 2005.
MENENE GRAS BALAGUER (PÁGS. 92-95)


LIBROS / BOOKS (PÁG. 103)

The wonder (Portraits of a Remembered City, vol. 1).
Territorio Público, #1.
Estética. La cuestión del arte.